紅葉          I

9月も末になって、北イタリアでも紅葉が始まっていました。紅葉は植物の生理現象ですから、日本だけではなく秋が訪れる地域では世界中で木々が色づく訳ですが、紅葉を愛でるのは日本人の特性らしいです。
欧州の人々も紅葉狩りなんて風流な習慣は無いようです。
ミシュランの道路地図には様々な情報が記載されていますが、紅葉の名所なんて記載はありません。
私も日本人の端くれですから、ドライブ中に木が色づいていたりすると、嬉しくなってしまいますが、フランスの友人に紅葉の話をしても、「秋だからね、、、」なんて当たり前の自然現象だという受け止め方しかしてくれません。南フランスに住む彼にとっては、秋=枯れ葉・空気の乾燥・ミストラルと言った山火事発生の危険増大と言うことの方が重大関心事です。

b0091767_21555169.jpg
b0091767_2156436.jpg

by yuuyuutakemura | 2007-12-18 00:09 |
<< 天使様の清水を汲む    I モンテビアンカを描いた場所   I >>