水彩 チェルビニアからのチェルビーノ ⑧ F2


絵を描いたときにスケッチブックの余白へ、覚え書きに「チェルビニアからのチェルビーノ」と書いてあります。いつもならスキャナーで読み込むときにメモ部分はカットするのですが、うっかりそのままスキャニングしてしまったのです。
チェルビーノというのはマッターホルンのイタリアでの名前です。マッターホルンはスイスでの呼び名ですが、ツェルマットのあたりはスイスでもフランス語圏なのです。
ちなみにスイスにはスイス語という言語はありません。スイスに隣接する隣国の言葉を使っているので、スイス国内では、フランス語圏、イタリア語圏、ドイツ語圏と三カ国語が公用語として使われています。

b0091767_21334429.jpg

by yuuyuutakemura | 2008-07-23 23:59
<< 水彩 MATTERHORN ⑨ F2 水彩 MATTERHORN ⑦ F2 >>